ENTRELINHAS ◾ SE O DISSERES NA MONTANHA, JAMES BALDWIN

Fotografia da minha autoria

«O primeiro e mais ambicioso romance de James Baldwin»

Avisos de Conteúdo: Segregação, Discriminação, Preconceito, Violência Física e Verbal

Os percursos dos nossos pais - ou dos nossos familiares mais próximos - pode ser uma inspiração ou uma fonte de ansiedade, porque pode acontecer uma projeção de sonhos por realizar ou uma tentativa de prolongar o testemunho. Quando essa dinâmica é condicionada por fatores externos, torna-se ainda mais complexo respeitar cada individualidade. E é esse cenário que encontramos no primeiro romance de James Baldwin.

CRISE OU EPIFANIA?

Se o Disseres na Montanha acompanha a luta de John Grimes: um adolescente que, aos catorze anos, sente ter chegado a uma encruzilhada. Perante uma educação amplamente religiosa e intransigente, começa a ter dúvidas em relação ao seu futuro. Se, por um lado, é expectável que siga os passos do seu padrasto, por outro, ele pretende distanciar-se do destino que a comunidade lhe reserva. A grande questão é que, por pertencer a uma comunidade - já de si segregada -, receia não ter liberdade para escolher outro caminho.

«Parecia incapaz de respirar, parecia que o seu corpo não conseguia conter toda aquela paixão, 

que, diante dos olhos de todos, ia dispersar-se naquela atmosfera congelada de expectativas»

Inspirado na vida do autor, deixa-nos mais conscientes dos receios, das dúvidas e da voz do protagonista, porque há um contexto a ampará-los e a provar que mentalidades fechadas têm o poder de reprimir um jovem a descobrir a sua verdadeira personalidade. Assim, escutando o impacto de uma realidade conturbada, com relações tóxicas, violência e muita hipocrisia, este livro estabelece uma ponte com problemas estruturais.

«Mas aquele coração sobrecarregado não ficaria quieto, não o deixaria 

ficar em silêncio - não o deixaria respirar até que gritasse de novo»

O racismo sistémico, a negligência parental, a pobreza e as incoerências da Igreja são partes integrantes - e fundamentais - da narrativa, marcando a história de John. Na tentativa de descobrir se está a atravessar uma crise de identidade ou a abraçar uma epifania, compreenderá melhor a sua sexualidade e o lugar que pretende ocupar no mundo. No entanto, este processo não será isento de angústia, de revolta e, sobretudo, de culpa, até porque sofrerá uma pressão constante de terceiros, que tentarão fazê-lo acreditar que está errado, apenas desorientado, aumentando o fosso na sua autodeterminação para quebrar as amarradas e ser, por fim, livre.

«Não ouviu vozes a travar o caminho de Royal, e não tardou que o silêncio fosse total»

Se o Disseres na Montanha é um livro de contrastes, que opõe a adoração e a repugnância, a crença e a falta de fé, a norma e a diferença. É um relato duro, cheio de simbolismo e compaixão, porque, no meio do drama familiar, no qual se questiona a moralidade da personagem principal, Grimes tenta fazer dos dilemas a sua força. Para mim, faltou-lhe, ainda assim, um pouco mais de voz, mas a escrita de James Baldwin é soberba.

|| Disponibilidade ||

Wook: Livro | eBook

Bertrand: Livro | eBook

Nota: O blogue é afiliado da Wook e da Bertrand. Ao adquirirem o[s] artigo[s] através dos links disponibilizados estão a contribuir para o seu crescimento literário - e não só. Muito obrigada pelo apoio ♥